Что значит для Израиля День Независимости
День Независимости Израиля: глубинные причины войны и где ключи к миру
День Независимости Израиля: глубинные причины войны и где ключи к миру
Это слова командира в одном из боевых подразделений Армии обороны Израиля 🇮🇱 в День Памяти. Слова моего старшего сына. Мне кажеться это должно быть опубликовано. Перевод на русский - мой, ниже оригинал на иврите.
Все предыдущие нападения Газы на Израиль происходили по одной и той же схеме: Газа начинает бомбить Израиль, Израиль бомбит в ответ, Хамас и его союзники заваливают СМИ и соцсети фото убитых и плачущих детей, поднимается вой "надо это немедленно прекратить, неважно, кто первый начал, и неважно, кто прав, главное немедленно это остановить". Израиль останавливал бомбежки. Газа праздновала победу. Получала новые потоки финансовой и гуманитарной помощи, уже увеличенные — так как надо "восстанавливать". Те, кто выделяет и направляет помощь, получали увеличенные "откаты". Газа заготавливает новые ракеты, и все повторяется снова.
Почему наши военные считали, что Газа не начнет полномасштабную войну?
Одним из дискуссионных вопросов при обсуждении границ Израиля с точки зрения права (на наш взгляд священные тексты также должны рассматриваться в международном праве) является известное выражение "от Нила до Евфрата" понимаемое как танахическое (библейское) определение границ Израиля.
И, соответственно, с одной стороны у некоторых израильтян есть мнение, что границы Израиля следует расширить до "установленных Торой" от Нила до Евфрата, с другой стороны противники Израиля обвиняют его в стремлении захватить соответствующие территории.
Однако же такое понимание не соответствует библейскому тексту. Это действительно совершенно замечательный отрывок, исходя из времени его написания. Т.е. написано это было тысячи лет назад, а сегодня так и есть как было предсказано.
Нет, границы Израиля не простираются от Нила до Евфрата, и не должны. Ибо на самом деле речь тут вовсе не границах Израиля.
Это текст моего старшего сына, написанный через неделю после 7 октября. Его подразделение было одним из первых вступивших в бой утром того дня, они отбили атаку боевиков спецназа “Нухба”] на базу Урим на границе с Газой. Он был ранен в том бою.
(Барух аШем вернулся в строй через два месяца, сейчас воюет в Газе)
Текст был написан на иврите, перевод мой.